Ðåôåðàò: Solidarity rights:universality and diversities 
Ðåôåðàò: Solidarity rights:universality and diversities
Zoltan Vig
The oposition between the individual and the community is one of the
central themes in the non-Western cultural criticue of international human
rights.[1]
Throughout the centuries concepts of human rights and fundamental freedoms
provided that the beneficiaries of those rights and freedoms are individual
human beings in whom these rights inhere inalienably by virtue of their
humanity, and the dignity and integrity to which that characteristic entitles
them.[2]
For long, one of the key features of human rights thinking was the centrality
of the dignity and well being of individuals. On the other hand, man is a
„social animal“, and individual human rights have collective interests as
legitimate restriction grounds. Moreover, such interests may impose duties on
individuals. Some scholars argue that most human rights have a collective
aspect.[3]
Some human rights are intended on the protection of an individual’s capacity
for relating with others (the freedom of expression, the freedom of assembly,
etc.). In relation with the state’s obligation to implement human rights, most
of the rights are collective as they can be implemented by means of general
measures only. Some of the human rights are ascribed to special groups of human
beings – such as children, women, prisoners, etc. - but still they belong to
individual members of a group, rather than to the group itself as a
hypothetical entity.
However, the solidarity rights are difficult to reconcile with the
classical theory, as they are held not by individuals, but by collective
subjects (“peoples”). They are frequently referred to as “third generation”
rights. Karel Vasak, former director of the Division of Human Rights and Peace
of UNESCO, began to use these terms at the end of 1970s. According to his
explanation, after the first generation of negative civil and political rights,
and the second generation of positive economic, social and cultural rights a
new third generation of rights receives international recognition. These rights
are the so-called rights of solidarity as they can be brought through only by
joint activity of all social actors – individuals, state, public and private
bodies, and the international community. Using the terminology of the French
Revolution of 1789, the first generation of rights implies freedom, the second
generation equality, and the third generation (the solidarity rights) –
fraternity.[4] This model can be considered a simplified expression of a very
complicated historical advance. It does not indicate a linear progression in
which every generation of rights appears changing the old one, and disappears
with the emergence of the next generation of rights. It also does not suggest
that one generation of rights is more important than another is. The three
generations are implied to be “cumulative, overlapping… interdependent and
interpenetrating.”[5] This triad of democracy, development, and human rights reflects the
fundamental conditionality of social and individual life and progress.[6] The
“third generation” rights proposed by Vasek include the right to development,
the right to peace, the right to a healthy and balanced environment, the
property right of the common heritage of mankind, and the right to humanitarian
assistance.
Nowadays the range and classification of collective rights is
questionable. Some commentators distinguish particular rights as such - for
example, the rights to self-determination, liberation and equality, the right
to international peace and security, the right to use of wealth and resources,
the right to development, the right to environment and the minority rights.[7] Others
use classifications of collective rights, distinguishing for example: -
“nationalist” collective rights, which imply the group of rights, which in some
respect deal with the existence and cultural or political continuation of
groups (e.g. the right to self-determination),[8] and other collective human rights;[9]
- or collective human rights reflecting demand for a global
redistribution of power, wealth, and other important values or capabilities
(the right to political, economic, social, and cultural self- determination,
the right to economic and social development, the right to participate in and
benefit from "the common heritage of mankind"), and the rights
suggesting the impotence or inefficiency of the nation-state in certain
critical respects (the right to peace, the right to a healthy and sustainable
environment, and the right to humanitarian disaster relief).[10] In the
following I will discuss those rights which are recognized by the majority of
commentators.
The principle of “equal rights and self-determination of peoples” is
cited in the United Nation’s Charter (UNCH) 1 (2) as a basis for friendly
relations among nations. This principle is also declared to be one of the four
purposes of the UN.[11] Throughout its existence, the UN has undertaken and supported many
measures to promote and protect the right to self-determination, especially in
encouraging and accelerating the grant of independence to colonial countries,
trust territories and other non-self-governing territories, 75 of which became
independent between the entry into force of the UNCH in 1945 and the end of
1977. As one of those measures this right is incorporated into the
International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) and the
International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (ICESCR). Both
of these documents (article 1(1)) identically provide this right:
“All peoples have the right of self-determination. By virtue of that
right they freely determine their political status and freely pursue their
economic, social and cultural development.”[12]
In the probably most progressive document concerning collective
human rights - the 1981 African Charter on Human and Peoples’ Rights (ACHPR)[13]
(article 20) – the right to self-determination is complemented with the “right
to existence” and the further right to liberation “from the bonds of
domination”, means for liberation being unrestricted, except for recognition of
such “by the international community”. Moreover, the ACHPR declares a right to
assistance from the other State Parties in any “liberation struggle against
foreign domination”. The right of self-determination under the ICCPR and the
ACHPR is absolute and immediate and non-derogable in any circumstances..
There is an opinion, that “self-determination has been the single
most powerful legal concept shaping the world since the World War II”; being,
however, at the same time very strongly affected by economic self-efficiency.[14]
The right of a group to existence is generally protected by the
prohibition of genocide and apartheid. Article II of the Convention on the
Prevention and Punishment of the Crime of Genocide[15] defines genocide as “acts committed with intent to destroy, in
whole or in part, a national, ethnical, racial or religious group as such”. The
International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of
Apartheid relates the definition of the crime both to acts against individuals
and to acts against groups. For example, article II (c) tells about “measures
calculated to prevent a racial group or groups from participation in the
political, social, economic and cultural life of the country”.[16]
The right not to undergo group-based discrimination, granted to
individuals, is frequently cited as an example of a collective right. This
viewpoint finds support in many international human rights instruments. The
most important example is the International Convention on the Elimination of
All Forms of Racial Discrimination.[17] In particular, the State Parties under this convention have an
obligation “to engage in no act or practice of racial discrimination against
persons, groups of persons or institutions” (article 2 (a)). Even so, that
these provisions are formulated as state obligations, rather than as collective
or individual human rights, “their result is a recognition of the rights of
groups.”[18].
The protection of minorities, reflecting the needs of minorities and
groups as collectives,[19] is the oldest illustration of collective rights’ protection. Since
the seventeenth century international treaties included provisions guaranteeing
certain rights to religious minorities. Examples are the Treaty of Westphalia
(1648), granting religious rights to the Protestants in Germany; the Treaty of
Olivia (1660), in favour of Roman Catholics in Livonia, ceded by Poland to
Sweden; the Treaty of Ryswick (1697), protecting Catholics in territories ceded
by France to Holland, and the 1763 Treaty of Paris between France, Spain and
Great Britain, protecting Catholics in Canadian territories ceded by France.[20] After
the First World War the system of minority rights protection was established by
the League of Nations. By means of special provisions in peace treaties this
system provided for securing of legal equality for individuals belonging to
minorities, as well as preservation of the group identity and traditions of
minorities.[21] After the Second World War to the protection of minorities was
applied rather an individual human rights approach. In the first place minority
rights are secured trough the prohibition of group-based discrimination. In the
second place, the ICCPR includes a special provision on the rights of
individuals belonging to minorities serving as a starting point for further
international and domestic legislation:
“In those States in which ethnic, religious or linguistic minorities
exist, persons belonging to such minorities shall not be denied the right, in
community with the other members of their group, to enjoy their own culture, to
profess and practice their own religion, or to use their own language.”
(article 27).[22]
Modern human rights development makes clear the movement in favour
of collective rights for minorities. However, in most international and
domestic human rights instruments these rights are declared alongside with
rights of individual members of minority groups without any distinction.
Examples are the Council of Europe’s 1995 Framework Convention for the
Protection of National Minorities[23]; the 1993 Vienna Declaration;[24] the 1978 UNESCO Declaration on Race and Racial Prejudice;[25] the
1992 Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic,
Religious or Linguistic Minorities.[26]
As a particular minority rights category can be considered the
rights of indigenous peoples,[27] as historically the indigenous population was the target of
discrimination.[28] Compared with minority rights, rights of indigenous people are more
often to encounter in domestic legislation and more readily recognized as group
rights[29] than minority rights. For example, the 1994 United Nations Draft
Declaration on the Rights of Indigenous People declares to be “collective
rights” many of the rights included in the Declaration.[30] An exception in this tendency is the Vienna Declaration referring
to “the rights of indigenous people”, not peoples.[31]
A group of so called collective cultural rights implies an
individual’s right in community with others to take part in cultural life. This
right is recognized in the 1966 UNESCO Declaration of the Principles of
International Cultural Co-operation[32] and separately protected in ICESC[33] 15 (1)(a). The right to profess and practice a religion in
community with others is declared in ICCPR[34] 18 (1). Surprisingly, the right to use a language is provided by
neither of them.[35] The right to the common heritage of mankind is included in the
UNESCO Draft Declaration on the Safeguarding of Future Generations of 1997.[36] This
right is supposed to be more comprehensive than other cultural rights. It
provides every individual, in community with others, with the right to share
“Earth and space resources, scientific, technical, and other information and
progress, and cultural traditions, sites, and monuments.”
The collective right to peace and security or “the right to life in
peace” is declared as a right of “every nation and every human being” in the
Declaration on the Preparation of Societies for Life in Peace, adopted by the
UN General Assembly in 1978[37]. The Declaration on the Right of Peoples to Peace, adopted by the
UN General Assembly in 1984[38] (§ 1) “solemnly proclaims that the peoples of our planet have a
sacred right to peace.”
The right to use of wealth and resources or the right to sovereignty
over natural resources might be described as an economic counterpart of the
right to self-determination. There is an opinion that the permanent sovereignty
of peoples and nations over their natural resources is a component of the
“principle of equal rights and self-determination of peoples” declared in the
UN charter (article 1).[39]
This right is formulated in article 1 (2) of the ICCPR and the
ICESCR as follows:
“All peoples may, for their own ends, freely dispose of their
natural wealth and resources without prejudice to any obligations arising out
of international economic co-operation, based upon the principle of mutual
benefit, and international law. In no case may a people be deprived of its own
means of subsistence”.
Moreover, the article 47 of the ICCPR and the article 25 of the
ICESCR state:
“Nothing in the present Covenant shall be interpreted as impairing
the inherent right of all peoples to enjoy and utilize fully and freely their
natural wealth and resources”.
In the most completed form this right is declared by the article 21
of ACHPR.[40] All the above mentioned documents limit the right to sovereignty
over natural resources by “obligations arising out of international economic
cooperation” and by international law.
One of the most significant collective rights - the right to
development, according to some commentators, is “difficult to define as a human
right”, because it rather “tends to suggest the presence of certain conditions
conducive for human rights ”.[41] The origin of this right is tracked back by some authors to the
1944 Declaration of Philadelphia,[42] adopted by the General Conference of the International Labor Organization,
which stated, that “all human beings, irrespective of race, creed or sex, have
the right to pursue both their material well-being and their spiritual freedom
in conditions of freedom and dignity, of economic security and equal
opportunity”.
The right to development as a human right was launched by Keba
M’Baye, that time Chief Justice of Senegal, in his inaugural lecture on that
subject to the 1972 study session of the International Institute of Human
Rights in Strasbourg. In 1986 the General Assembly adopted the United Nations
key document in this field - the Declaration on the Right to Development
setting up the right to development as “an unalienable human right”.[43] The
Vienna Declaration and the Programme of Action (articles I/10-11 and II/72-74)
states this right as “a universal and inalienable right and an integral part of
fundamental human rights”.[44] However, the most commentators agree, that this right doesn’t
really have any enforceable means of implementation except for in the regional
ACHPR system.[45] The right has been discussed broadly in recent years.[46] Partly,
because the economic circumstances in many countries are such, that their
inhabitants’ rights are violated steadily, and partly also because some
programs for the economic development of these countries may themselves result
in deprivation of human rights.[47] There is no generally agreed definition of the nature or scope of
the right to development in the context of human rights. Many authors agree
with the collective nature of this right[48], however, the right to development might be considered as being
both of collective and individual nature.[49] The UN Declaration on the Right to Development defines the right to
development as right to participate in, contribute to, and enjoy economic,
social, cultural and political development, in which all human rights and
fundamental freedoms can be realized;[50] So, the right to development is supposed to have not only
economical and social dimensions, but cultural and political as well.[51]
Ñòðàíèöû: 1, 2, 3
|
|